ChiIL Live Shows On Our Radar
Victory Gardens Theater begins its 44th Season with
Indecent
By Paula Vogel
Directed by Gary Griffin
September 21 – November 4, 2018
Victory Gardens Theater begins its 44th season with the 2017 Tony Award-nominated play Indecent, written by Paula Vogel and directed by Gary Griffin. Indecent runs September 21 – November 4, 2018, with the press performance on Friday, September 28, 2018 at 7:30pm at Victory Gardens Theater, 2433 N. Lincoln Avenue.
Pulitzer Prize-winning playwright Paula Vogel (How I Learned to Drive) tells the deeply moving story of the controversial 1923 Broadway debut of Jewish playwright Sholem Asch’s God of Vengeance — a play about a forbidden lesbian romance that enchanted and outraged audiences. Inspired by true events, Indecent is performed by a small ensemble of actors and musicians portraying more than 40 roles to chart an explosive moment in theatrical history and the artists who risked their careers and lives to perform it. Award-winner Gary Griffin (Hand To God, Fun Home) returns to Victory Gardens to direct this 2017 Tony Award-nominated play.
“We are excited to bring Paula Vogel's powerful play to Chicago," notes Artistic Director Chay Yew. "Soaring with music and set about a hundred years ago when immigration and sexuality were topics of national dissent, Indecent’s piercing relevance still speaks directly to today's America. Paula has created a transcendent and intimate epic that lives and breathes joy; its poetic core is a celebration of the legacy of Yiddish theater and the power of art. It is an honor to give Indecent a home at Victory Gardens.”
Indecent features David Darlow (The Elder: Otto), Matt Deitchman (Accordion, Multi-instrumentalist), Elleon Dobias (Violin), Cindy Gold (The Elder: Vera), Noah LaPook (The Ingenue: Avram), Catherine LeFrere (The Middle: Halena), Benjamin Magnuson (The Stage Manager: Lemml), Kiah Stern (The Ingenue: Chana) and Andrew White (The Middle: Mendel).
The creative team includes Jeffrey D. Kmiec (scenic design), Mara Blumenfeld (costume design), Keith Parham (lighting design), Chris LaPorte (sound design), Stephen Mazurek (projection design), Eleanor Kahn (properties), Kristina Fluty (intimacy coach), Alvin Goldfarb (Yiddish coach) and Katie Klemme (stage manager).
About the Artists
PAULA VOGEL (Playwright) has written How I Learned to Drive (Pulitzer Prize, New York Drama Critics Award, Obie Award, Lucille Lortel, Drama Desk, Outer Critics Circle and many more.) Other plays include A Civil War Christmas, The Long Christmas Ride Home, The Mineola Twins, Hot ‘n’ Throbbin, The Baltimore Waltz, Desdemona, And Baby Makes Seven and The Oldest Profession.
Her plays have been produced by Second Stage, New York Theatre Workshop, the Vineyard Theatre, Roundabout, and Circle Repertory Company. Her plays have been produced regionally all over the country at the Center Stage, Intiman, Trinity Repertory, Woolly Mammoth, Huntington Theatre, Magic Theatre, The Goodman Theatre, American Repertory Theatre, Dallas Theatre Berkeley Repertory, and Alley Theatres to name a few. Harrogate Theatre and the Donmar Theatre have produced her work in England.
Her plays have been produced in Canada, Great Britain, Ireland, Australia and New Zealand as well as translated and produced in Italy, Germany, Taiwan, South Africa, Australia, Romania, Croatia, the Czech Republic, Poland Slovenia, Canada, Portugal, France, Greece, Japanese, Norway, Finland, Iceland, Peru, Argentina, Chile, Mexico, Brazil and other countries. John Simon once remarked that Paula Vogel had more awards than a “black sofa collects lint.” Some of these include Induction into the Theatre Hall of Fame, Thornton Wilder Award, Lifetime Achievement from the Dramatists Guild, the William Inge Award, the Elliott Norton Award, two Obies, a Susan Smith Blackburn Award, the PEN/Laura Pels Award, a TCG residency award, a Guggenheim, a Pew Charitable Trust Award, and fellowships and residencies at Sundance Theatre Lab, Hedgebrook, The Rockefeller Center’s Bellagio Center, Yaddo, MacDowell, and the Bunting. But she is particularly proud of her Thirtini Award from 13P and honored by three Awards in her name: the Paula Vogel Award for playwrights given by the Vineyard Theatre, the Paula Vogel Award from the American College Theatre Festival, and the Paula Vogel mentorship program, curated by Quiara Hudes and Young Playwrights of Philadelphia.
GARY GRIFFIN (Director) Victory Gardens Theater: Fun Home, Hand to God, Never the Sinner, Appropriate. London: Pacific Overtures (Donmar Warehouse, Olivier Award, Best Musical Production and Olivier Nominee, Best Director). Broadway: Honeymoon in Vegas, The Color Purple. Off-Broadway: Saved (Playwrights Horizons); The Apple Tree, A Tree Grows in Brooklyn, Pardon My English, The New Moon (Encores). Regional: Antony and Cleopatra, Camelot, West Side Story (Stratford Festival); work at McCarter, Alliance, Hartford Stage, Signature, Kansas City Rep., The Muny. Chicago: Road Show, Gypsy, Sunday in the Park With George, Follies, Amadeus, A Little Night Music, Pacific Overtures (Chicago Shakespeare Theatre); The Merry Widow, The Mikado, Oklahoma (Lyric Opera of Chicago); The Detective’s Wife, Loot (Writers Theatre). Associate Artistic Director, Chicago Shakespeare Theater. 10 Joseph Jefferson Awards for Directing.
DAVID DARLOW (The Elder: Otto) Among Friends (Victory Gardens). Chicago: Le Puff, Pygmalion, Heroes, The Importance of Being Earnest, The Best Man, Major Barbara (After Dark Award), A Delicate Balance, Power and Hapgood (Remy Bumppo Theatre Company); Endgame (American Theater Company, Jeff Award); Tug of War, Julius Caesar, As You Like It, Timon of Athens and Othello (Chicago Shakespeare Theater). Regional: Arena Stage in Washington, D.C., South Coast Repertory, Seattle Repertory Theatre, The Barter Theatre and Syracuse Stage. Film & TV: “The Fugitive”, “Road to Perdition”, “Hoodlum”, “Let’s Go to Prison”, and “High Fidelity”; “Empire”, “Chicago Fire”, “Barney Miller” “Barnaby Jones”, “Prison Break”.
MATT DEITCHMAN (Music Director/Musician) Victory Gardens debut. Chicago: Jesus Christ Superstar (Lyric Opera of Chicago), Tug Of War, Road Show, Peter Pan, Madagascar, Seussical, Shrek (Chicago Shakespeare Theatre), TREVOR the Musical, Parade, The Hunter & The Bear (Writers Theatre), Sweeney Todd, The Who's Tommy (Paramount Theatre), Murder For Two, Ragtime, She Loves Me, Spring Awakening, October Sky (Marriott Theatre), Wonderland (Chicago Children's Theatre), The Man Who Murdered Sherlock Holmes (Mercury Theatre), Adding Machine, Into The Woods (Hypocrites). Regional: Twelfth Night (Shakespeare Theatre Co. - DC), HERO (Asolo Rep. Theatre), Romeo & Juliet, The Tempest (Door Shakespeare). Northwestern University graduate.
ELLEON DOBIAS (Musician/Violin) Victory Gardens debut. Chicago: Haymarket (Underscore), The Vagina Monologues (Pride Arts), The Snow Queen (Clock Productions), Fantastic Mr. Fox (upcoming; Emerald City Theatre). Denver: Pippin (Bobby G Award; Denver Center for the Performing Arts), Fiddler on the Roof (Parker Arts), Next To Normal (Fearless Theatre), Phyllis Diller! Like a Lampshade in a Whorehouse (Black Box Studio). Classical training from Colorado Symphony Orchestra’s Dorian Kincaid.
CINDY GOLD (The Elder: Vera) The Glamour House (Victory Gardens) Chicago: Cat on a Hot Tin Roof (Drury Lane). Taming of the Shrew (Chicago Shakespeare). My Fair Lady (Lyric Opera). In the Garden (Lookingglass). Measure for Measure (The Goodman). Awake and Sing (Northlight). Showboat (Lyric Opera & Washington National Opera, Kennedy Center). Lo ve, Loss and What I Wore (Broadway in Chicago). Loving Repeating (Joseph Jefferson Award/Best Actress; About Face Theatre and the MCA) Regional: Daughter of the Regiment (sharing role with Justice Ruth Bader Ginsberg; Kennedy Center, DC). The Music Man (Glimmerglass Opera Company, New York and Royal Opera House in Muscat, Oman.) TV: “Empire”, “Chicago Fire”, “Leverage”. Professor of Acting at Northwestern University (former Head of Acting) and Head of the Acting for Screen Module.
CATHERINE LEFRERE (The Middle: Halena) A Rainy Day in New York, Television & Film: “HAPPY!”, “GIRLS”, “Odd Mom Out”, “Orange Is The New Black”, “Running Wilde.” Off-Broadway: The Judy Holliday Story (Lucille Lortel, Soho Playhouse), Carnival (Theater Row), Unlock’d (The Duke on 42nd St). Regional: 42nd Street (Gateway Playhouse), For Worse (NYSF), Lend Me A Tenor (La Mirada Theater), Dirty Blonde (Triad Stage), The Boys from Syracuse, As You Like It (Shakespeare Theatre Company), How To Succeed in Business..., Gypsy, Boeing Boeing (Flatrock Playhouse), NOIR (New Jersey Repertory), The Blue Room (Queens Theater in The Park), Anything Goes (Wagon Wheel Theater). Northwestern University graduate.
NOAH LAPOOK (The Ingenue/Avram) Victory Gardens/Chicago debut. Northwestern University: As You Like It (Touchstone), The Great Gatsby (Nick), The Miraculous Journey of Edward Tulane (Edward), and Fair Game (H.H. Holmes). Composer: Ever in the Glades (The Kennedy Center).
BENJAMIN MAGNUSON (The Stage Manager/Lemml) Victory Gardens debut. Broadway and National Tours: Once, Les Misérables (25th Anniversary), Guys And Dolls (2009), Sweeney Todd (2005). Regional: ACT, Chicago Shakespeare Theater, Court Theatre, Drury Lane Oakbrook, Human Race Theatre Company, Long Wharf, Marriott Lincolnshire, Mercury Theater, Papermill Playhouse, Paramount Theater. Film and Television: The Other Guys, “Chicago Justice”, “30 Rock”.
KIAH STERN (The Ingenue/Chana) Victory Gardens debut. Regional: The Winter’s Tale, (Northwest Classical Theatre Company), Much Ado About Nothing, Twelfth Night. (Notre Dame Shakespeare Festival). Theatre: Three Sister’s, Hamlet, Dying City, Hedda Gabler, Lungs. (The Theatre School at DePaul). Film & TV: The Gift of Gravity, “Grimm”, American Vandal”. The Theatre School at DePaul graduate.
ANDREW WHITE (The Middle/Mendel) Kids in the Dark (Victory Gardens). MacBeth (Chicago Shakespeare Theatre). Life Sucks (Lookingglass Theatre), 1984 (Lookingglass Theatre), Of One Blood (Lookingglass Theatre), Treasure Island (Lookingglass Theatre), In the Garden (Lookingglass Theatre), Our Town (Lookingglass Theatre), Arabian Nights (Lookingglass Theatre). Inherit the Wind (Northlight Theatre), The Ordinary Yearning of Miriam Buddwing (Steppenwolf) and Another Time (Steppenwolf). Winesburg, Ohio (Steppenwolf/About Face Theater), All the Rage (Goodman Theatre). Writing: Eastland, 1984, Of One Blood. Connectivity and Engagement Director at Lookingglass Theatre. Northwestern University graduate.
Full Performance Schedule
Previews for Indecent are September 21- 27, 2018. Previews are $29-$54. The Press opening is Friday, September 28, 2018 at 7:30pm. Regular performances run September 29 – November 4, 2018: Tuesday — Friday at 7:30pm; Saturday at 3pm and 7:30pm; Sunday at 3pm. Regular performances are $15-$60.
Accessible Performance Schedule
ASL Interpreted Performance: Friday, October 5 at 7:30pm
Word for Word (open captioning): Friday, October 5 at 7:30pm, Saturday, October 6 at 3:00pm and Wednesday, October 10 at 2:00pm
Audio Description/Touch Tour: Friday, October 5 at 7:30pm (Touch tour at 6:00pm), Sunday, October 14 at 3:00pm (Touch tour at 1:30pm)
Performances are at Victory Gardens Theater, 2433 N Lincoln Avenue, in the heart of Chicago's Lincoln Park neighborhood. For tickets and information, call the Victory Gardens Box Office, 773.871.3000, email tickets@victorygardens.org, or visit www.victorygardens.org. Ask the Box Office about discounts for students, seniors, and those with access needs. For group discounts, call 872.817.9087.
Public Programs
Public Programs is an event series designed to enhance your experience by exploring themes and issues within Victory Gardens’ productions. Connecting our theater to the world beyond the stage and rehearsal room, Public Programs bridge ideas, provoke dialogue, and deepen the relationship between our audiences and our productions. Public Programs are composed of three distinct tracks:
SALON: A post-show performance series bringing local artists, students, and/or organizations into the conversation of the play through their own work.
PANEL: A post-show conversation with community leaders, playwrights, activists, artists, and educators. These panels use the play's themes to ignite a conversation about our world and the people in it.
CELEBRATION: Pre- and post-show events celebrating the themes of the play through art, food, and community.
SPECIAL EVENT: READING OF GOD OF VENGEANCE
Staged Reading in the Victory Gardens Rehearsal Room
September 6 | Thursday | 7:30 p.m.
Before Indecent, there was God of Vengeance. Join us for a free staged reading of the play that started it all, directed by David Chack, Producing Artistic Director of ShPIeL Performing Identity and on faculty at The Theatre School at DePaul University.
PANEL: CONVERSATION WITH PAULA VOGEL
Post-Show Conversation
September 23 | Sunday | 4:30 p.m.
Indecent follows a company of Jewish actors as they perform Sholem Asch’s daring play God of Vengeance. Playwright Paula Vogel wanted to bring these actor’s stories to life in a new play that explores their journey and celebrates the power of theatre. But how did that idea evolve into the Tony Award-nominated play Indecent? Join us as Pulitzer Prize-winner Paula Vogel discusses her work and process with dramaturg Skyler Gray.
CELEBRATION: FREYLACH : FOOD, MUSIC, AND STORYTELLING
Post-Show Reception
September 27 | Thursday | 9:00 p.m.
Jewish culture from Eastern Europe (Ashkenazic) is known for its particular appetizing foods such as knishes, kugels, pickles and more. And wouldn’t it be more freilich (joyous) to nosh (eat) with music and short shpiln (plays)? So come - nosh, shpil, and schmooze (enjoyably converse) with us!
SPECIAL EVENT:THE WORLD ONLY SPINS FORWARD
Readings of Excerpts, Discussion with Author and Book Signing
October 1 | Monday | 7:00 p.m.
When Tony Kushner's Angels in America hit Broadway in 1993, it won the Pulitzer Prize, swept the Tonys, launched a score of major careers, and changed the way gay lives were represented in popular culture. Now, on the 25th anniversary of that Broadway premiere, Isaac Butler and Dan Kois offer the definitive account of Angels in America in the most fitting way possible: through oral history, the vibrant conversation and debate of actors, directors, producers, crew, and Kushner himself. Join author Dan Kois and hear excerpts from the book read by Chicago actors and writers, many of whom have performed Angels around the country. Book signing to follow. The Book Cellar will provide copies of "The World Only Spins Forward" for purchase night-of.
PANEL: THE CONSEQUENCES OF HATE
Post-Show Conversation
October 6 | Saturday | 4:30 p.m.
Made possible by the support of The David Rockefeller Fund
A recent Claims Conference survey showed that 22% of millennials have never heard of the Holocaust. Even fewer know that the Khmer Rouge killed 21% of the Cambodian population or that 800,000 people were killed in just 100 days in the Rwandan genocide. With so many people still uninformed about such atrocities, how can we use the past to save us from its repetition in the future? And perhaps more importantly, what makes people turn on one another in the first place? Join us for a conversation with scholars and Indecent Consultant Dr. Alvin Goldfarb as they discuss the lasting impact of genocide in our society and how we can work towards a less hateful world.
PANEL: YIDDISH THEATER AND ITS IMPACT ON POPULAR CULTURE
Post-Show Conversation
October 11 | Thursday | 9:00 p.m.
The Yiddish Theater was one of America’s most vibrant ethnic theaters, from plays about immigrant Jewish life and culture, to Yiddish-language versions of Shakespeare, Ibsen, Chekhov, and more. It also produced a treasure trove of actors, producers, designers, playwrights, and filmmakers who made major contributions to American popular entertainment and theater today. This panel will discuss the uniqueness of the Yiddish Theater and its continued reverberations.
PANEL: QUEERNESS TODAY
Post-Show Conversation
October 16 | Tuesday | 9:00 p.m.
Made possible by the support of The David Rockefeller Fund
Discrimination against queer bodies has plagued society for generations. Indecent shows us some of what this discrimination looked like in 1924 New York, but how has it evolved since then? Join us for a conversation with LGBTQ community leaders and the Center on Halsted to talk about how queer communities have changed, the challenges that queer people face still, and how queerness functions in America today.
PANEL: SPEAKING TRUTH TO POWER
Post-Show Conversation
October 24 | Wednesday | 9:00 p.m.
Made possible by the support of The David Rockefeller Fund
Today, so many volatile political conversations center around immigration. But what does it take to actually thrive in this country? The actors in God of Vengeance came to America seeking artistic success, but were faced with anti-Semitism, misogyny, homophobia, and censorship. How do artists make their way in America in 2018? How do you create art that speaks truth to our time? Are censorship, blacklisted, and even jail time worth the risk to create meaningful work? Join us for a conversation with local artists as they discuss how their art allows them to express themselves in an oppressive political climate.
SALON: LIVING TRADITION
Post-Show Performance
November 1 | Thursday | 9:30 p.m.
Indecent tells the story of a people steeped in a world of legacy and tradition, all of which they feel to be essential to their identity. In a country profoundly comprised of people from other places, how do we carry on those traditions from our past? Is it a food? A name? A song? As our world evolves, how do we decide what to keep and what to let go of? How do those long-standing traditions inform who we are today? Join us in the lobby after the show as three Chicago poets explore the impact of tradition in their own lives.
Previews: September 21- 27, 2018
Press opening: Friday, September 28, 2018 at 7:30pm
Regular run: September 29 – November 4, 2018
Schedule: Tuesdays - Fridays: 7:30pm
Saturdays: 3:00pm; 7:30pm
Sundays: 3:00pm
Accessible
Performances: Word for Word (open captioning): Friday, October 5 at 7:30pm, Saturday, October 6 at 3:00pm and Wednesday, October 10 at 2:00pm
ASL Interpreted: Friday, October 5 at 7:30pm
Audio Description/Touch Tour: Friday, October 5 at 7:30pm (Touch tour at 6:00pm), Sunday, October 14 at 3:00pm (Touch tour at 1:30pm)
Location: Victory Gardens Theater is located at 2433 N. Lincoln Avenue,
in the heart of Chicago’s Lincoln Park neighborhood
Tickets: Previews: $29 - $54
Regular run: $29 - $77
Groups of 10 or more save on tickets
Contact Groups@VictoryGardens.org for more information
Box Office: The Box Office is located at 2433 N. Lincoln Avenue, Chicago.
773.871.3000; www.victorygardens.org.
2018/19 Season Sponsors: REAM Foundation, The Harvey L. Miller Supporting Foundation, Bill and Orli Staley Foundation, Helen Zell
Season Sponsor Partners: Conant Family Foundation; George A. Joseph;
Marcelle McVay and Dennis Zacek;
Jeffrey Rappin and Penny Brown; Jane M Saks, Nathan Cummings Foundation
Production Sponsors: Jared Kaplan and Maridee Quanbeck, Merle Reskin
Playwright’s Society
Sponsors: Sarah Beardsley, Sondra Berman Epstein
Student Matinee and
Youth Engagement
Sponsors: Exelon and AllState
Travel Sponsor: Southwest Airlines
Major Season Support: Doris Duke Charitable Foundation, Joyce Foundation, John D. and Catherine T. MacArthur Foundation, Andrew W. Mellon Foundation, REAM Foundation, Shubert Foundation, Venturous Theater Fund of the Tides Foundation, Wallace Foundation
About Victory Gardens Theater
Under the leadership of Artistic Director Chay Yew and Managing Director Erica Daniels, Victory Gardens is dedicated to artistic excellence while creating a vital, contemporary American Theater that is accessible and relevant to all people through productions of challenging new plays and musicals. Victory Gardens Theater is committed to the development, production and support of new plays that has been the mission of the theater since its founding, set forth by Dennis Začek, Marcelle McVay, and the original founders of Victory Gardens Theater.
Victory Gardens Theater is a leader in developing and producing new theater work and cultivating an inclusive Chicago theater community. Victory Gardens’ core strengths are nurturing and producing dynamic and inspiring new plays, reflecting the diversity of our city’s and nation’s culture through engaging diverse communities, and in partnership with Chicago Public Schools, bringing art and culture to our city’s active student population.
Since its founding in 1974, the company has produced more world premieres than any other Chicago theater, a commitment recognized nationally when Victory Gardens received the 2001 Tony Award for Outstanding Regional Theatre. Located in the Lincoln Park neighborhood, Victory Gardens Biograph Theater includes the Začek-McVay Theater, a state-of-the-art 259-seat mainstage and the 109-seat studio theater on the second floor, named the Richard Christiansen Theater.
Victory Gardens Ensemble Playwrights include Luis Alfaro, Philip Dawkins, Marcus Gardley, Ike Holter, Samuel D. Hunter, Naomi Iizuka, Tanya Saracho and Laura Schellhardt. Each playwright has a seven-year residency at Victory Gardens Theater.
Victory Gardens Theater receives major funding from Crown Family Philanthropies, Lloyd A. Fry Foundation, Polk Bros. Foundation.
Major funders also include: Allstate, Alphawood Foundation, Edgerton Foundation, Field Foundation of Illinois, The Illinois Arts Council Agency, David Rockefeller Fund, Time Warner Foundation, Inc.
Additional funding this season Charles H. and Bertha L. Boothroyd Foundation, Capital Group Private Client Services, Elizabeth F. Cheney Foundation, City of Chicago Department of Cultural Affairs and Special Events, ComEd, Nathan Cummings Foundation, Golden Country Oriental Foods, John R. Halligan Foundation, ITW, Mayer Brown LLP, The McVay Foundation, Metropolitan Capital Bank and Trust, National Endowment for the Arts, Negaunee Foundation, Roberta Olshansky Charitable Fund, Origin Ventures, Pauls Foundation, PNC Financial Services Group, Prince Charitable Trusts, Charles and M.R. Shapiro Foundation, The Harold and Mimi Steinberg Charitable Trust, Wrightwood Neighbors Foundation.
In-kind support is provided by: Dimo’s Pizza, Fiesta Mexicana, Italian Village Restaurants, Southwest Airlines, Roy’s Furniture, Suite Home Chicago, and Whole Foods Market.
Capital improvement support from the Performing Arts Venue Fund at the League of Chicago Theaters, with funding from the John D. and Catherine T. MacArthur Foundation.
For more information about Victory Gardens, visit www.victorygardens.org. Follow us on Facebook at Facebook.com/victorygardens, Twitter @VictoryGardens and Instagram at instagram.com/victorygardenstheater/.
